Mail To - Translation Into Italian

If the management team of the mailbox is unable to answer your question, it will forward your e-mail to another service.

Se l'équipe che si occupa della casella postale non è in grado di rispondere alla domanda, inoltra l'e-mail a un altro servizio.

He sent the e-mail to Elena and made it look like it had come from your computer.

Ha spedito quell'e-mail ad Elena e ha fatto si' che sembrasse spedita dal tuo computer.

And they then wrote code, usually machine code, sometimes binary code, which was then sent by mail to a data center to be punched onto paper tape or card and then re-punched, in order to verify it.

Poi scrivevano il codice, di solito codice macchina, qualche volta codice binario, che veniva poi mandato via posta a un data center per fare schede perforate e poi riperforato per il controllo.

That we are notified by mail to come down to this place to decide on the guilt or innocence of a man we... we have never heard of before.

Che ci viene notificato per posta di venire qui a decidere della colpevolezza o innocenza di un uomo totalmente sconosciuto.

You deliver mail to his house?

Consegni la posta a casa sua?

You know how long it takes mail to get here.

La posta ci mette tanto ad arrivare qui.

It says here you sent an e-mail to Bridgette Crosby.

Qui ci sono alcune e-mail che hai inviato a Bridgette Crosby.

You can send mail to this address in South Dakota.

Puoi spedire questa lettera a quest'indirizzo in South Dakota.

Look, all we gotta do is just forward your mail to my house for a while.

Basterà che per un po' ti faccia spedire la posta da me.

You sent hate-mail to Dad, here's pee-mail for you

Hai mandato una lettera odiosa a mio padre, qui c'è una lettera urinaria per te.

An informal message by e-mail to us is sufficient.

A tal fine, è sufficiente un’e-mail informale.

This right may be exercised directly with OUIBUS, by sending an e-mail to OUIBUS - Service Client, SNCF-C6, 38 rue de Seine, 94400 Vitry-sur-Seine, France

Tale diritto può essere esercitato direttamente presso OUIBUS, tramite e-mail a OUIBUS - Service Client, SNCF-C6, 38 rue de Seine, 94400 Vitry-Bains

Just send an e-mail to the address given in the imprint or contact the Data Security Officer at the address below.

Basta inviare un e-mail all’indirizzo che appare nell’imprint o contattare il Data Security Officer all’indirizzo sottoriportato.

You will then need to click on the confirmation link in that e-mail to send your information request to the campsite.

Clicca quindi sul link presente nella mail per inviare definitivamente la tua richiesta di informazioni al campeggio. Campeggio Riaza

If you wish to send luggage or mail to the property prior to your arrival, please fill out your name and check-in date on each item.

Se desiderate inviare bagagli o posta alla struttura prima dell'arrivo, siete invitati a indicare il vostro nome e la data di check-in su ciascun articolo.

If a data subject decides to subscribe to the option, the controller will send an automatic confirmation e-mail to check the double opt-in procedure as to whether the owner of the specified e-mail address decided in favor of this option.

Se l'interessato decide di sottoscrivere l'opzione, il responsabile del trattamento invierà un'e-mail di conferma automatica per verificare se il titolare dell'indirizzo e-mail specificato ha deciso a favore di questa opzione.

This means that after your registration we will send you an e-mail to the specified e-mail address in which we ask you to confirm that you would like the newsletter to be sent.

Ciò significa che dopo la registrazione invieremo un’e-mail all’indirizzo di posta elettronica indicato, in cui verrà chiesto di confermare la volontà di ricevere la newsletter.

This means that after you have registered, we will send you an e-mail to the e-mail address specified in which we ask you to confirm that you wish to receive the newsletter.

Ciò significa che, in seguito alla Vostra iscrizione, Vi inviamo un'e-mail all'indirizzo indicato, con la quale Vi preghiamo di confermare l'interesse a ricevere la Newsletter.

I just sent a secure e-mail to Mossad in case Ziva shows up there.

Ho appena inviato un' e-mail sicura al Mossad nel caso Ziva si faccia viva la'.

Newly issued and sent by registered mail to Lieutenant Keith two days ago.

Di nuova emissione e mandata a mezzo raccomandata al sottotenente Keith due giorni fa.

We helicopter mail to the ships when they pass by.

Consegniamo la posta in elicottero alle navi che passano di qui.

We flew mail to her Tuesday.

Martedì consegniamo la posta a quella nave.

But I didn't leak that voice mail to the press, and I didn't kill Nell.

Ma non ho divulgato quel messaggio alla stampa. E non ho ucciso Nell.

He still could have been the one that leaked that voice mail to the press.

Puo' sempre essere stato lui ad aver divulgato il messaggio alla stampa.

But I can get an e-mail to Julia if you want.

Ma posso far avere una mail a Julia, se vuoi.

He doctored your e-mail to Julia.

Ha falsificato la tua email per Julia.

I accidentally sent an e-mail to the wrong person, and she's at work right now.

Per sbaglio ho mandato un'e-mail alla persona sbagliata.

I'll fire off a critical e-mail to the manufacturer.

Mandero' subito un'email di protesta alla casa produttrice.

I need to get into Claire's e-mail to erase it before she sees it.

Devo accedere all'e-mail di Claire per cancellarla prima che la veda.

We sent a phantom e-mail to the one Hamid gave you.

Abbiamo mandato un'email fantasma all'indirizzo che vi ha dato Hamid.

Or I could've programmed an e-mail to alert the authorities.

O potrei aver programmato una mail di allerta alle autorita'.

If you are among the organizations listed in paragraph 2 above and are interested in linking to our website, you must notify us by sending an e-mail to [email protected].

Sito. Se siete tra le organizzazioni elencate al paragrafo 2 e siete interessati a collegarvi al nostro sito Web,

If you wish to submit a request to exercise one or more of the rights listed above, you can contact our Data Protection Officer by sending an e-mail to [email protected].

Per sottoporre una richiesta di esercitare uno o più dei diritti enunciati più sopra, può inviare un'e-mail all'indirizzo [email protected] o, se disponibile, può utilizzare il modulo di contatto del presente Sito web.

If we make material changes to how we treat our users’ personal information, we will notify you by e-mail to the e-mail address specified in your account and/or through a notice on the Website home page.

Se apportiamo modifiche sostanziali al modo in cui trattiamo le informazioni personali dei nostri utenti, ti informeremo attraverso un avviso sulla home page del Sito Web.

Again, just send an e-mail to the address given in the imprint or contact the Data Security Officer at the address below.

Come già detto, basta inviare un e-mail all’indirizzo che appare nell’imprint o contattare il Data Security Officer all’indirizzo sottoriportato.

Translation of "mail to" in Italian

How to use "mail to" in sentences:

Download our Word Games app for free!